Utilice el formulario de Cotización Rápida

Rápido y fácil!! Simplemente rellene las casillas, y Transcamion se ocupa del resto!!

Términos y Condiciones Generales

1.

  1. TRANSCAMION actua exclusivamente como agente para reservas de camiones de carga en ferries o también en Túneles o Puentes, por lo que es recoempensado económicamente. Todas sus actividades deberán de regirse de acuerdo y exclusivamente con estos Términos y Condiciones Generales.
  2. Aparte de estas actividades de agente, TRANSCAMION no proveerá ningún otro servicio- ni si quiera para casos particulares.

2. Obligaciones Generales Contractuales

  1. TRANSCAMION actuará por mandato de su Cliente y está de acuerdo en hacerlo como un negociador prudente y se compromete a elegir con prudencia a los trabajadores para llevar a cabo este trabajo.
  2. TRANSCAMION estará autorizada a tomar las medidas que crea oportunas para llevar a cabo el mandato de su Cliente, en particular en lo que se refiere a contratar con terceras partes bajo sus Términos y Condiciones Generales habituales. TRANSCAMION está exenta de las proviviones restrictivas de la Sección 181 del Código Civil Alemán (BGB).
  3. TRANSCAMION tratará la información provista por el Cliente como confidencial solo si esta información ha sido especificamente identificada como tal.
  4. La ofertas de TRANSCAMION,incluyendo cualquier tarifa e información de horarios, está sujeta a confirmación, a menos que se especifique de otra forma por escrito. Con respecto a las reservas de pasajerops, aplican los Términos y Condiciones Generales de las Navieras, los túneles o los Puentes.
  5. La responsabilidad con respecto a las órdenes y los tiempos previstos, salvaguarda y declaración de la carga, asi como el cumplimiento de los respectivos Términos y Provisiones de las respectivas Navieras, tuneles o puentes, son responsabilidad exclusiva del Cliente.
  6. El Cliente se compromete a enviar todos los documentos necesarios en tiempo y forma a TRANSCAMION, esto se hace extensivo a aquellas mercancías que por su naturaleza requieran un tratamiento especial, autorizaciones o requerimientos de notificación (particlarmente las mercancías peligrosas de acuerdo con el Código IMDG o el ordenamiento nacional sobre animales vivos, tamaños especiales, pesos especiales, etc) durante la carga, almanecaje,recepción, entrega o transporte, el Cliente deberá notificar a TRANSCAMION desde el primer momento en que requiera que se pida este servivcio para el. El Cliente es el único responsable en el caso de daños, en caso de retrasos o daños causados por la no ejecución o el retraso en las notificaciones y por no haber presentado documentaciones en tiempo y forma, y mantendrá indemne de responsabilidad a TRANSCAMION con respecto a terceras partes.
  7. El Cliente ostenta el riesgo que se derive de proporcionar cualquier información incompleta, incorrecta y/o de presentarla fuera de plazo entre el Cliente y TRANSCAMION. Particularmente en el uso del correo o de las comunicaciones por correo electrónico, a menos que el Cliente pueda probar que dicha responsabilidad por esos datos incompletos , incorrectos o el retraso en la transmisión de la información, recae excluisivamente en TRANSCAMION.
  8. TRANSCAMION no está obligada a garantizar ninguna garantía, ni de seguridad, ni a proveer ningún pago a terceras partes en nombre del Cliente por lo que TRANSCAMION no esté cubierto y que considere que no son suficientes. En el caso de que TRANSCAMION provea de dichas garantías, o cualquier tipo de seguros o pagos en términos de caso a caso, lo mismo, una comision del 2,5% será pagada además del reembolso de todos los gastos, como intereses, cargos bancarios etc.

3. Responsabilidad

  1. TRANSCAMION será responsable frente a su Cliente en relación con daños y pérdidas solamente si estos daños o pérdidas son resultado de negligencias por su parte. Lo mismo aplica para los distintos Agentes al servicio TRANSCAMION. No habrá responsabilidad en la pérdida de ganancias y/o consecuentemente en los daños inmateriales de cualquier tipo.
  2. TRANSCAMION no será responsable del tiempo o de la correcta ejecución del transporte. Las Compañías, personas o autoridades encargadas del proceso de carga, almacenaje, o durante la recepción de la mercancíao el transporte, en particular la naviera, no son agentes de TRANSCAMION. A petición del Cliente, TRANSCAMION está de acuerdo en ceder sus propias quejas ante la naviera, directamente al Cleinte.
  3. En el hipotético caso de responsabilildad, la responsabilidad de TRANSCAMION está limitada a la cantidad de € 12 000 por cada caso. Esto no se aplica si el daño o resulta por injurias a la vida, cuerpo o salud, se ha hecho intencionadamente por parte de TRANSCAMION.
  4. Cualquier responsabilidad contra TRANSCAMION quedará en suspenso sino se ha presentado antes de 6 meses después del daño.
  5. Cualquier demanda de indemnización a TRANSCAMION solo será admitida si se garantiza que no habrá recursos posteriores.
  6. TRANSCAMION no se hace responsable del correcto pago en destino por parte de Cliente.
  7. TRANSCAMION no asumirá ninguna responsabilidad sobre las perdidas por cambio de moneda que puedan surgir.

4. Remuneración/pagos

  1. Con respecto a sus actividades, TRANSCAMION recibirá una remuneración que está sujeta a un acuerdo libre y negociado de forma que no existen regulaciones sobre las tarifas a cobrar. Los sobrecargos de terceras partes , gastos, impuestos, cargas y otros costes en los que incurra TRANSCAMION en conexión a sus actividades como agente serán pagadas en su totalidad por el cliente. Esto se aplica también a todos los costes de que pudieran surgir en relación, o como resultado de transferencias de efectivo hasta o desde o en representación del cliente.
  2. TRANSCAMION tiene derecho a requerir los prepagos apropiados en cada caso.
  3. Todos las reclamaciones por pagos excepcionales realizadas por TRANSCAMION serán realizadas siempre contra la emisión de una factura y pagaderas por el Cliente de acuerdo a la política de pagos acordada en los Términos de Pago, según las fechas de las facturas. Con respecto a las cadencias de los pagos, la recepción del pago a TRANSCAMION es decisiva. En el caso de retrasos, TRANSCAMION tiene derecho a emitir cargos por retrasos a razón de un 1% al mes.
  4. Con respecto a cualquier reclamación que TRANSCAMION pueda tener en moneda extranjera sobre recibos emitidos por TRANSCAMION en moneda extranjera, TRANSCAMION tiene derecho a , según su decisión, requerir el pago en esa moneda extranjera y/o el correpondiente cambio en Euros. Para ello puede decidir libremente si aplica el día en que se emitió la factura, como el día de pago.
  5. TRANSCAMION tiene derecho a emprender reclamaciones en cualquier momento a partir de la fecha en que debería de haber sido pagado.
  6. TRANSCAMION tiene el derecho a a la retención de bienes, documentos y dinero, con respecto a cualquier reclamación que TRANSCAMION pueda tener con respecto al Cliente, no importa el motivo o la razón o el momento en el tiempo en el cual se produjo la reclamación o se originó.

5. Applicable law/place of jurisdiction

  1. Las actividades de TRANSCAMION –tanto si se realizan parcial o totalmente en un pais extranjero, estarán exclusivamente sujetas a las Leyes de la República Federal Alemana.
  2. El lugar exclusivo para la jurisdicción de cualquier disputa entre TRANSCAMION y el Cliente será Munich, Alemania.

6. Provisiones finales

  1. Correcciones y añadidos a estos Términos y Condiciones y/o al Contrato o al Contrato al que estos términos y Condiciones se refieran , al ser éstos parte esencial , deberán de presentarse obligatoriamente por escrito siendo esencial para su efectividad. Lo mismo aplica para cualquier cambio o añadido, se requiere que sea obligatoriamente por escrito.
  2. Si alguna provisión de estos Términos Generales y Condiciones y/o el correspondiente contrato al que hacen referencia , estos términos y condiciones fuera una parte esencial y quedase sin efecto, esta provisión deberá ser reemplazada por una provisión que represente la intención económica de las partes en su totalidad o tan cerca como sea posible de manera Legal.